Sabe aqueles jogos obscuros, desconhecidos, talvez até mesmo de baixo orçamento, que ficaram só no Japão e quase ninguém conhece, mas que podem prover algumas boas horas de diversão? Este é um deles!
PLANET MUSIC (BPM) é um jogo de ação rítmica lançado em 2000, para Playstation, no Japão. Como o título indica, o jogo propõe uma jornada musical, onde os jogadores se movimentam entre várias pistas para acertar notas musicais em sequência, recriando a música.
E quem diria que 24 anos depois do lançamento, teríamos uma versão em português!
Ao progredir e dominar diferentes faixas, novos samples são liberados. No Modo Editor de Músicas, os jogadores têm a liberdade de criar suas próprias composições utilizando estes samples. As músicas personalizadas podem ser armazenadas no cartão de memória e testadas dentro do jogo. E para expandir a criatividade, há uma opção para importar samples diretamente de seus próprios CDs.
No aspecto visual, BEAT PLANET MUSIC se destaca pelo design criado pela Me Company, renomada por seu envolvimento nos álbuns da icônica artista Bjork. O jogo ilustra um cursor navegando por um cabo de rede, transitando de uma cidade à outra. Este cursor viaja por seis canais paralelos, onde as notas são exibidas, com sua velocidade guiada pelo BPM da faixa em reprodução.
Sobre a tradução
Projeto iniciando em 10 de outubro de 2023 em conjunto com Jv132, do grupo MatizHill. O lançamento será disponibilizado nesta mesma página e nos principais fóruns de tradução. Acompanhe esta página para futuras atualizações e comunicados da equipe.
Status do projeto
Atualização 21/12/2023 - O projeto está na etapa de tradução dos textos, porém, está paralisado devido a outros projetos. Os principais textos do jogo são imagens editáveis diretamente, provavelmente exigindo pouca lapidação em assembly. Esta tradução está parada, mas não abandonada. Será retomada assim que outros projetos forem concluídos.
Ficha Técnica
- Título: Beat Planet Music
- Plataforma: Playstation (PSX)
- Data de Lançamento: 20 de janeiro de 2000
- Número de Série: SCPS-18013
- Região: NTSC-J
- Gênero: Música / Ritmo
- Desenvolvedora: Opus Corp.
- Publicadora: Sony
Vídeo
Esta é uma gameplay encontrada no YouTube. Atualizaremos para uma versão em português quando estiver disponível!
Links
