Após ver alguns jogos traduzidos por fãs sendo lançados em idiomas como polonês, persa e gaélico-irlandês, além de um crescimento interessante na quantidade de jogos em indonésio, me bateu a curiosidade: “Qual país/idioma mais lança jogos traduzidos por fãs?”
A fonte de referência para isso são as publicações no RomHacking.net, o hub referência no assunto.
Então vamos lá, traduções lançadas em 2024 entre os dias 1 de janeiro a 12 de maio (data deste post):
Idioma | Traduções em 2024 (até 12/05) |
---|---|
Inglês | 40 |
Espanhol | 39 |
Português | 20 |
Italiano | 17 |
Indonésio | 15 |
Polonês | 8 |
Galego | 5 |
Turco | 5 |
Alemão | 2 |
Romeno | 2 |
Francês | 2 |
Chinês | 1 |
Russo | 1 |
Persa | 1 |
Finlandês | 1 |
Gaélico-Irlandês | 1 |
Catalão | 1 |
Vamos ver como será até o final do ano!